Heart Transplant – Deb

 

Deb craint d’être trop âgée pour une transplantation cardiaque.

Transcription

There has been some discussion about me receiving a heart transplant. My cardiologist has assured me that if I need a heart transplant that we will see to it that I get it. Because I worry because I’m 63. Apparently the cut off age is 70 and he said even if you are 69 and a half I’ll make sure you get that transplant.

[Des discussions ont eu lieu concernant la possibilité que je reçoive une transplantation cardiaque. Mon cardiologue m’a assurée que si j’en avais besoin, nous ferions le nécessaire pour que je l’obtienne. Je suis préoccupée, car j’ai 63 ans. Apparemment, l’âge limite est de 70 ans, mais il m’a dit qu’il ferait tout son possible pour que je l’obtienne même si j’avais 69 ans et demi.] Traduction de l’original anglais.


Plus de: